《萌》成长版3月刊 | 春天要来了,再不睡就来不及了

作者:蒲蒲兰绘本馆 03-21阅读:5167次

有一只从没见过春天的小熊,特别期待春天……

导 读

等待下一个春天

陈敏姣 /文

《春天来了》,是一个以春天命名,发生在冬天里的温暖故事。故事简单温馨充满爱意,宛如一道暖阳照进了那个白雪皑皑、万籁俱寂的村庄。

“山里的动物在冬眠。家家户户静悄悄。”故事的开篇这样写道。不过还有一只小熊翻来覆去没有睡着,不过别担心,熊妈妈一定有办法。尽管熊孩子们往往有一百种睡不着的理由,可是妈妈们也有一百种哄孩子的方法。

《春天来了》的熊妈妈正是这样一位极具耐心和智慧的妈妈,她一次又一次变化着方式哄小熊入睡,用妈妈特有的智慧与熊孩子斗智斗勇。当小熊第一次翻来覆去睡不着时,熊妈妈先以美丽的春天来吸引小熊赶快入睡——“不睡觉春天是不会来的”。接着,用妈妈的拥抱、妈妈的歌谣、妈妈的故事、妈妈的魔法、妈妈的味道这五种方式来循循善诱。

虽然小熊一直睡不着,但熊妈妈从不用简单粗暴的方式让孩子服从自己的命令,她非但不苛责孩子,反而一次比一次温柔,在孩子的心里也种下了一颗“春天”的种子,让孩子在最寒冷的冬天里也有着最温暖的期待。

这一次次的“循循善诱”,也在文本间形成了一种充满韵律的重复。这种潜在的节奏,让绘本具有了翻页的无限乐趣。故事在第六次重复时也产生了一个意外的高潮。“喝到肚子里热乎乎,小熊闭上了眼睛。”

当读者都以为小熊这次能安安静静地睡着时,房子的外面突然传来了奇怪的声响,好奇的小熊已经迫不及待地从被窝里钻了出来。

不过很遗憾,那声响原来是雪块落下的声音。当小熊看到窗外的蓝天时,妈妈提醒他春天马上要来了。在冰雪融化的滴答声中,小熊终于睡着了,而小熊心心念念的春天也终于要来临了。

在画面的设计上,作者也是颇为用心的。整本书采用了暖色调,黄色的窗帘和被单,红色的木门,棕色的家具等都给人以温馨舒适的安全感,这也为阅读的孩子们构建了一个温暖的安全地带,让人感受到家庭特有的温馨。同时,作者也特别善于运用细节来丰富故事。

在扉页,我们看到的是白雪皑皑的村庄,只有小熊一家的窗户里还亮着灯,黄色的窗帘被搁在一旁。慢慢地,窗帘被拉起来了。到故事的最后,窗户已经被窗帘遮得严严实实,这也暗示着小熊已经睡着了。通过窗帘的细节变化,展现故事的情节发展。

另一个细节则是玩具熊的设置,我们可以看到玩具熊是始终与小熊一起出现的,并伴随着他入眠。玩具熊的设置非常符合低幼儿童对玩伴的依赖心理,也让儿童在阅读时充满了强烈的代入感。

在一次次拒绝冬眠时,小熊也一次又一次地在怀想春天。他在妈妈说的“天空蓝蓝的,风暖暖的……”语句中怀想春天特有的样子,在妈妈的怀抱里怀想春天的温暖,在呼呼的北风中怀想春天的声音。在寒冷单调的冬天,小熊的心里已经有了一个美好的春天。

故事开始的时候,山里还是白雪覆盖的冬天,故事结束时已经是万物生长的春天了,小熊和妈妈已经沉睡了整整一个冬季。而每一个读者也如同经历了一个漫长的冬季,在一次次的等待中,唤醒内心对春天的渴望,唤醒心中爱的种子。

当故事结束的时候,我们都真切地体会到:春天,真的来了!

正如英国诗人雪莱说的,“冬天来了,春天还会远吗?”春天是冬天送给大家最好的礼物,而爱是我们度过漫长岁月最温暖的陪伴。

作者简介

土井香弥

1969年生于日本东京,毕业于东京造形大学设计系,在校时期参加社团开始最初的绘本创作,毕业后参加“后先塾”(培养出了许多优秀绘本作家的研修班)进修绘本创作。热爱自然和动物,喜欢在自然的怀抱中生活,致力于表现自己对生物从心底涌出来的感动。绘本作品有“躲猫猫系列”(已由蒲蒲兰引进)、“叮当和叮当当”系列、“奇普和巧克”系列等。

阅读建议

虽名为《春天来了》,但实则是一本适合在寂寥的冬日午后阅读的绘本。除了坐在暖暖的被窝里,不妨也像熊妈妈一样,做一杯暖暖的蜂蜜柠檬水放在床头,跟随着熊妈妈和小熊的对话,引导孩子描述出现在脑海里的春天的样子。

也可以借机跟孩子科普下,什么是冬眠,为什么叫“冬眠”,有哪些动物会冬眠,为什么它们要冬眠,冬眠前动物们会做哪些准备工作……也可以引导孩子想想为什么熊妈妈会说“春天要来了。再不睡就来不及了” ,是害怕春天来吗?

留意观察孩子会不会发现屋顶积雪变化这个小细节,如果没有的话,可以引导孩子发现下这个“春天的小脚步”。天气暖和的时节,也不妨到户外来一个寻踪春天的小游戏,带孩子看看枯草下是不是探出了嫩芽,观察下人们衣着的变化。

除了可爱的绘本之外

还有育儿、阅读经验分享等精彩内容

敬请期待《萌》2018年3月刊!

蒲蒲兰月刊绘本 · 3月刊

摄影 by 蒲蒲兰 潘夷波

绘本生活,从《萌》开启。

蒲蒲兰孙丹菲编辑制作,

转载请文中写明转载自蒲蒲兰绘本馆,

内容来源月刊绘本《萌》。